Ein Zitat aus Portal 1
GLaDOS
Beachten Sie, dass der Geschmack von Blut nicht Teil des Testprotokolls ist, sondern ein unerwünschter Nebeneffekt des Materialauflösungsgitter von Aperture Science, das in manchen Fällen Zahnfüllungen, Kronen, Zahnschmelz oder Zähne auflöst.
Mehr Zitate aus Portal 1
Beachten Sie, dass ein Scheitern Konsequenzen hat. Kontakt mit dem Kammerboden führt zu dem Vermerk 'Unzureichend' auf Ihrem Testbogen, gefolgt von Ihrem Tod. Viel Glück!
Kuchen und Trauerverarbeitung stehen am Ende des Tests zur Verfügung.
Bitte stellen Sie den beschwerten Speicherkubus auf den fünfzehnhundert Megawatt Schwerlast-Superkollisions-Superknopf von Aperture Science.
Das Enrichment Center teilt Ihnen mit, dass der nächste Test leider unmöglich ist.
Versuchen Sie's erst gar nicht.
Wir weisen Testpersonen, die die Gammastrahlentechnologie der Portale nutzen möchten darauf hin, dass eventuell Vorschriften zu beachten sind.
Weitere Vorschriften sind weder notwendig, noch erhältlich.