Tut mir leid wie's hier aussieht. Jack lädt alles, was er killt, hier ab: Banditen, Kammer-Jäger, Claptrap Einheiten... Wenn sich das jetzt fröhlich anhört, dann nur, weil das meine Standardstimme ist. In Wirklichkeit bin ich sehr deprimiert.

Ich zermartere mir den Schädel, aber mir fällt kein Name für das Diamantpony ein. Ich wollte es dir zu ehren "Pissbirne" nennen, aber das ist irgendwie pubertär. Wie wär's mit... "Arschgaul"? Nee, das ist noch übler.

Sicher ist es wichtig, wer die größte Keule hat... aber viel wichtiger ist, wer sie schwingt.

Dass eine Stadt fliegt heißt nicht, dass keine Idioten darin wohnen.

Was die Augen nicht sehen, kann das Herz nicht erkennen.

Wer die Sowjetunion nicht vermisst, der hat kein Herz. Aber wer sie sich zurückwünscht, hat keinen Verstand.

Was bringt dir deine Wut? Schau lieber zu, wie du dich rächen kannst!

Ich hab ins Herz des Wahnsinns geblickt und habs aufgefressen!

Tschernobyl. Weihnachten für die Bösen. Selbst zehn Jahre danach kommen sie hier noch an atomares Material. Und zwar viel... inklusive einem gewissen Imram Zakhaev.
Natürlich konnten wir das nicht zulassen. Geld für verbrauchte Brennstäbe? Klingt nach einem Vernichtungsrezept.
Das war das erste Mal, dass unsere Regierung seit dem Zweiten Weltkrieg einen Exekutionsauftrag erteilte...

Je mehr Dinge sich verändern, desto mehr bleibt gleich.
Grenzen ändern sich, neue Mitspieler erscheinen, aber Macht findet immer einen Ort.
Wir haben mit den Russen gekämpft und geblutet. War eigentlich klar, dass sie uns dafür hassen.
Die Geschichte wird von Siegern geschrieben. Und ich dachte, wir wären das.
Schaltet man einen Feind aus, finden sie immer einen noch schlimmeren Ersatz.
Orte ändern sich, der Grund, das Ziel.
Feinde von Gestern sind die Rekruten von heute.
Beten wir, dass sie sich nicht plötzlich entscheiden, dich zu hassen und die Seite zu wechseln.

T-Bug: Die größten Verbrechen werden durch Übermaß und Ausschweifung, nicht Mangel und Not begangen.
Jackie: Bitte was?
T-Bug: Aristoteles. Du verstehst mich also?
Jackie: Ja, dich schon. Deinen griechischen Kumpel eher nicht.

Ich wusste, Hammerlock würde es sich anders überlegen. Wir sind wie zwei Erben in einer Hülle. Zwei Kugeln in einem Magazin. Zwei Zwergkannibalen im Brutkasten eines Fettsacks.

Vertrauen ist wie Sake - man sollte ihn nur mit ruhigem Kopf und in Maßen genießen.

Man muss einen gewissen Wahnsinn an den Tag legen, um sich lebendig zu fühlen.

Das Leben soll es bereuen, Cave Johnson Zitronen gegeben zu haben! Was glauben Sie, wen Sie vor sich haben? Ich jage Ihnen das Haus in die Luft! Mit Zitronen! Meine Techniker sollen Zitronen-Granaten erfinden - und damit jage ich Ihr Haus in die Luft!