Sie latschen den weiten Weg nach Red Rock Canyon, direkt in mein Zuhause, und wissen nicht, wer ich bin? Sie haben Mumm, dass muss man Ihnen lassen.

Es tut mir leid, wenn ich Ihnen diese Art von Triumph nehme, aber hier ist der falsch Ort für Ihr barbarisches Gegröhle.

Ach, schau an! Ein paar niedliche Sicherheitsfässer*, die wie eine Familie beim Essen zusammensitzen! Auch wenn behauptet wird, dass selbst die sichersten AtommüllentsorgungsmaßnahmenGift in die Umwelt abgeben, das niemals nicht verschwindet, sind wir bei REPCON der Meinung, dass es nur darauf ankommt, wohin man den Müll bringt und Nevada ist dafür einfach ideal!

* Die Beschriftung "Sondermüllfässer" entspricht den REPCON-Glossarvorgaben.

Herzlich willkommen, Märtyrer! Wenn Sie jetzt hier sind, wurden Sie als Opfer dargeboten, damit es Ihrer Vault weiterhin gut geht.

Was ist das denn? Ein langweiliger Stab? Nicht ganz, liebe Rocketeers! Dieser "langweilige Stab" hat einmal REPCONs alte atombetriebene Raketen mit Energie versorgt und enthält noch harmlose* Spuren radioaktiven Materials. Versucht doch einmal als einfache Übung, den Stab anzustarren und das typische Leuchten zu sehen!
* Auch wenn dieser Schaukasten bleiverkleidet ist (eine übliche Maßnahme, die nicht nur für diesen speziellen Kasten gilt), bitten wir darum, zu nahes Herantreten, Berührungen oder zu langes Betrachten dieses Ausstellungsstückes zu unterlassen - gehen Sie weiter und schauen Sie sich den Rest des Museums an!