There should be a portal device on that podium over there. I can't see it though. Maybe it fell off. Do you want to go and have a quick look?
Whoah! Hello? Can you see the portal gun? Also, are you alive? That's important; should have asked that first. I'm - do you know what I'm going to do? I'm going to work on the assumption that you're still alive, and I'm just going to wait for you up ahead. I'll wait - I'll wait one hour. Then I'll come back, and, assuming I can locate your dead body, I'll bury you. All right? Brilliant! Go, team! See you in an hour! Hopefully! If you're not - dead.

This next test is very dangerous. To help you remain tranquil in the face of almost certain death, smooth jazz will be deployed, in three, two, one.

Smooth Jazz music plays for ten seconds and then dies out electronically

The lab boys just informed me that I should not have mentioned the control group. They're telling me I oughta stop making these prerecorded messages. That gave me an idea - make more prerecorded messages! I pay the bills here; I can talk about the control group all damn day.

Cave Johnson: As founder and CEO of Aperture Science, I thank you for your participation and hope we can count on you for another round of tests. We're not going to release this stuff into the wild until it's good and damn ready, so as long as you keep yourself in top physical form, there will always be a limo waiting for you. Say goodbye, Caroline.
Caroline: Goodbye, Caroline!
Cave Johnson: She is a gem.

Most people emerge from suspension terribly undernourished. I want to congratulate you on beating the odds and somehow managing to pack on a few pounds.