Wenn Sie das Gefühl haben, dass ein Militärandroid Ihre Rechte nicht gemäß der Robotergesetze respektiert, tragen Sie dies in Ihr Protokoll ein. Ein zukünftiger Mitarbeiter von Aperture Science wird sich dann um den lästigen Papierkram kümmern.

Für jeden Job das richtige Werkzeug!

Wenn Tyrannei Gesetz ist, ist eine Revolution Pflicht.

Und wenn Sie wegen der Gesundheitswarnung hier sind, die neulich auf Channel 6 gesendet wurde, dann sagen Sie bitte "Blöde alte Warnung".

It's funny how you can take something that's 90% true and 10% false and create something that's 100% misleading.

Je schneller du lebst, desto schneller bist du am Ende - wenn du nich vorher schon ne Kugel abkriegst.

Außerdem: Lebst du noch? Das ist vielleicht sogar noch wichtiger.
Weißt du was ich mache? Ich gehe einfach mal davon aus, dass du noch lebst und warte weiter vorne auf dich.

Die beste Waffe gegen den Kapitalismus ist ungestörte Meditation.

Die Gesellschaft? Das muss die größte Brahnim-Scheiße sein, die ich je gehört hab.

V: Hab den Auftrag für diesen Autoklau im Coyote bekommen. von Kirk.
Jackie: Du arbeitest mit dieser Pestzecke?

Dich wird man nicht los, wie 'ne schlechte Angewohnheit.

Was ist damit? Die machen mir Spaß. Irgendwie finde ich kleine Dioramen in einer Glaskugel... angenehm.

Erhöhen Sie den Preis oder... oder... ich besorge mir Dip für den Chip!

Wir nennen sie Shrimps. Hässlich wie die Nacht, aber eine gute Mahlzeit, insbesondere mit Bier!

Aber jetz mal ehrlich: Du bist geistig nicht fit genug für diesen Spießrutenlauf. Aber, äh, springen kannst du gut. Das kann dir schon mal keiner mehr nehmen, du bist ein GUTER Springer.